Dead by Daylight uses Easy Anti-Cheat. A hardware ID ban is the case where a new store account on the same computer cannot start a match either.
The client collects device identifiers before the lobby finishes loading. Those identifiers are what the hardware ban is stored against.
The Dead by Daylight spoofer changes that hardware profile so the banned HWID is not what the PC reports.